Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAllthemanynationsgoing out to battleagainstAriel —allthe attackers,the siege worksagainst her,andthosewho oppressher —will thenbelikea dream,a visionin the night.
New American Standard BibleAnd the multitudeof allthe nationswho wagewaragainstAriel,Even allwho wagewaragainst her and her stronghold,and who distressher, Will be like a dream,a visionof the night.
King James BibleAnd the multitudeof all the nationsthat fightagainst Ariel,even all that fightagainst her and her munition,and that distressher, shall be as a dreamof a nightvision.Parallel Verses International Standard VersionThen the hordes of all the nations that fight against Aruel, all that attack her and her fortification and besiege her, will become like a dream, with its visions in the night—
American Standard VersionAnd the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her stronghold, and that distress her, shall be as a dream, a vision of the night.
Young's Literal TranslationAnd as a dream, a vision of night, hath been The multitude of all the nations Who are warring against Ariel, And all its warriors, and its bulwark, Even of those distressing her. Links Isaiah 29:7• Isaiah 29:7 NIV• Isaiah 29:7 NLT• Isaiah 29:7 ESV• Isaiah 29:7 NASB• Isaiah 29:7 KJV• Isaiah 29:7 Commentaries• Isaiah 29:7 Bible Apps• Isaiah 29:7 Biblia Paralela• Isaiah 29:7 Chinese Bible• Isaiah 29:7 French Bible• Isaiah 29:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |