Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAndeverystrokeof the appointedstaffthattheLORDbrings downonhimwill betothe sound of tambourinesandlyres;He will fightagainsthimwithbrandishedweapons.
New American Standard BibleAnd everyblowof the rodof punishment,Whichthe LORDwill layon him, Will be with [the music of] tambourinesand lyres;And in battles,brandishingweapons,He will fightthem.
King James BibleAnd [in] every placewhere the groundedstaffshall pass,which the LORDshall layupon him, [it] shall be with tabretsand harps:and in battlesof shakingwill he fightwith it.Parallel Verses International Standard VersionAnd every stroke of his punishing rod that the LORD brings down on them will be to the sound of tambourines and harps, as he fights against her in battle with a brandished arm.
American Standard VersionAnd every stroke of the appointed staff, which Jehovah shall lay upon him, shall be with the sound of tabrets and harps; and in battles with the brandishing of his arm will he fight with them.
Young's Literal TranslationAnd every passage of the settled staff, That Jehovah causeth to rest on him, Hath been with tabrets, and with harps, And in battles of shaking he hath fought with it. Links Isaiah 30:32• Isaiah 30:32 NIV• Isaiah 30:32 NLT• Isaiah 30:32 ESV• Isaiah 30:32 NASB• Isaiah 30:32 KJV• Isaiah 30:32 Commentaries• Isaiah 30:32 Bible Apps• Isaiah 30:32 Biblia Paralela• Isaiah 30:32 Chinese Bible• Isaiah 30:32 French Bible• Isaiah 30:32 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |