Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSpeak upandpresentyour case —yes,let them take counseltogether.Whopredictedthislong ago?Who announceditfromancient times?Was it notI,Yahweh?There is nootherGodbutMe,a righteousGodandSavior;there is noone exceptMe.
New American Standard Bible"Declareand setforth[your case]; Indeed,let them consulttogether.Whohas announcedthisfrom of old?Who has longsincedeclaredit? Is it not I, the LORD?And thereis nootherGodbesidesMe, A righteousGodand a Savior;Thereis noneexceptMe.
King James BibleTellye, and bring [them] near;yea, let them take counseltogether:who hath declaredthis from ancient time?[who] hath toldit from that time? [have] not I the LORD?and [there is] no Godelse besideme; a justGodand a Saviour;[there is] nonebesideme.Parallel Verses International Standard VersionExplain and present a case! Yes, let them take counsel together. Who announced this long ago, who declared it from the distant past? Was it not I, the LORD? And there is no other God besides me, a righteous God and Savior; and there is none besides me.
American Standard VersionDeclare ye, and bring it forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.
Young's Literal TranslationDeclare ye, and bring near, Yea, they take counsel together, Who hath proclaimed this from of old? From that time hath declared it? Is it not I -- Jehovah? And there is no other god besides Me, A God righteous and saving, there is none save Me. Links Isaiah 45:21• Isaiah 45:21 NIV• Isaiah 45:21 NLT• Isaiah 45:21 ESV• Isaiah 45:21 NASB• Isaiah 45:21 KJV• Isaiah 45:21 Commentaries• Isaiah 45:21 Bible Apps• Isaiah 45:21 Biblia Paralela• Isaiah 45:21 Chinese Bible• Isaiah 45:21 French Bible• Isaiah 45:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |