Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleLook,they arelikestubble;fireburns themup.They cannotdeliverthemselvesfromthe powerof the flame.This is nota coalforwarmingthemselves,or a firetositbeside!
New American Standard Bible"Behold,they have becomelike stubble,Fireburnsthem; They cannotdeliverthemselvesfrom the powerof the flame;Therewill be nocoalto warmby [Nor] a fireto sitbefore!
King James BibleBehold, they shall be as stubble;the fireshall burnthem; they shall not deliverthemselvesfrom the powerof the flame:[there shall] not [be] a coalto warmat, [nor] fireto sitbefore it.Parallel Verses International Standard Version"See, they are just like stubble; fire burns them up. They could not even save themselves from the power of the flame. There will be no coals for warming oneself, no fire to sit by.
American Standard VersionBehold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: it shall not be a coal to warm at, nor a fire to sit before.
Young's Literal TranslationLo, they have been as stubble! Fire hath burned them, They deliver not themselves from the power of the flame, There is not a coal to warm them, a light to sit before it. Links Isaiah 47:14• Isaiah 47:14 NIV• Isaiah 47:14 NLT• Isaiah 47:14 ESV• Isaiah 47:14 NASB• Isaiah 47:14 KJV• Isaiah 47:14 Commentaries• Isaiah 47:14 Bible Apps• Isaiah 47:14 Biblia Paralela• Isaiah 47:14 Chinese Bible• Isaiah 47:14 French Bible• Isaiah 47:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |