1945 [e]   21 hō·w   21 ה֖וֹי    21 Woe   21 Interjection   21

2450 [e] ḥă·ḵā·mîm חֲכָמִ֣ים to [those who are] wise Adj‑mp

､

5869 [e] bə·‘ê·nê·hem; בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם in their own eyes Prep‑b | N‑cdc | 3mp

5048 [e] wə·ne·ḡeḏ וְנֶ֥גֶד and in Conj‑w | Prep

!

6440 [e] pə·nê·hem פְּנֵיהֶ֖ם their own sight N‑mpc | 3mp

.

995 [e] nə·ḇō·nîm. נְבֹנִֽים׃ prudent V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

Holman Christian Standard Bible
Woeto those who are wiseintheir ownopinionandcleverintheir ownsight.

New American Standard Bible
Woeto those whoare wisein their own eyesAnd cleverin their own sight!

King James Bible
Woeunto [them that are] wisein their own eyes,and prudentin their own sight!International Standard Version
"How terrible it will be for those who are wise in their own opinion, and clever in their own reckoning!

American Standard Version
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Young's Literal Translation
Woe to the wise in their own eyes, And -- before their own faces -- intelligent!Isaiah 5:21•Isaiah 5:21 NIV•Isaiah 5:21 NLT•Isaiah 5:21 ESV•Isaiah 5:21 NASB•Isaiah 5:21 KJV•Isaiah 5:21 Commentaries•Isaiah 5:21 Bible Apps•Isaiah 5:21 Biblia Paralela•Isaiah 5:21 Chinese Bible•Isaiah 5:21 French Bible•Isaiah 5:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub