Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIsn’tthefastI choose:To breakthe chainsof wickedness,to untiethe ropesof the yoke,to setthe oppressedfree,andto tear offeveryyoke?
New American Standard Bible"Is thisnot the fastwhich I choose,To loosenthe bondsof wickedness,To undothe bandsof the yoke,And to letthe oppressedgofreeAnd breakeveryyoke?
King James Bible[Is] not this the fastthat I have chosen?to loosethe bandsof wickedness,to undothe heavyburdens,and to let the oppressedgofree,and that ye breakevery yoke?Parallel Verses International Standard VersionIsn't this the fast that I have been choosing: to loose the bonds of injustice, and to untie the cords of the yoke, and to let the oppressed go free, and to break every yoke?
American Standard VersionIs not this the fast that I have chosen: to loose the bonds of wickedness, to undo the bands of the yoke, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
Young's Literal TranslationIs not this the fast that I chose -- To loose the bands of wickedness, To shake off the burdens of the yoke, And to send out the oppressed free, And every yoke ye draw off? Links Isaiah 58:6• Isaiah 58:6 NIV• Isaiah 58:6 NLT• Isaiah 58:6 ESV• Isaiah 58:6 NASB• Isaiah 58:6 KJV• Isaiah 58:6 Commentaries• Isaiah 58:6 Bible Apps• Isaiah 58:6 Biblia Paralela• Isaiah 58:6 Chinese Bible• Isaiah 58:6 French Bible• Isaiah 58:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |