Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI greatly rejoiceintheLORD,IexultinmyGod;forHe has clothedmewith the garmentsof salvationand wrappedmein a robeof righteousness,asagroomwearsa turbanandasabrideadornsherselfwith her jewels.
New American Standard BibleI will rejoicegreatlyin the LORD,My soulwill exultin my God;For He has clothedme with garmentsof salvation,He has wrappedme with a robeof righteousness,As a bridegroomdeckshimself with a garland,And as a brideadornsherself with her jewels.
King James BibleI will greatlyrejoicein the LORD,my soulshall be joyfulin my God;for he hath clothedme with the garmentsof salvation,he hath coveredme with the robeof righteousness,as a bridegroomdecketh[himself] with ornaments,and as a brideadorneth[herself] with her jewels.Parallel Verses International Standard Version"I will heartily rejoice in the LORD, my soul will delight in my God; for he has wrapped me in garments of salvation; he has arrayed me in a robe of righteousness, just like a bridegroom, like a priest with a garland, and like a bride adorns herself with her jewels.
American Standard VersionI will greatly rejoice in Jehovah, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with a garland, and as a bride adorneth herself with her jewels.
Young's Literal TranslationI greatly rejoice in Jehovah, Joy doth my soul in my God, For He clothed me with garments of salvation, With a robe of righteousness covereth Me, As a bridegroom prepareth ornaments, And as a bride putteth on her jewels. Links Isaiah 61:10• Isaiah 61:10 NIV• Isaiah 61:10 NLT• Isaiah 61:10 ESV• Isaiah 61:10 NASB• Isaiah 61:10 KJV• Isaiah 61:10 Commentaries• Isaiah 61:10 Bible Apps• Isaiah 61:10 Biblia Paralela• Isaiah 61:10 Chinese Bible• Isaiah 61:10 French Bible• Isaiah 61:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |