Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTheLORDsaysthis:Asthenew wineis foundinabunch of grapes,andone says, ‘Don’tdestroyit,forthere’s some goodinit,’soI will actbecause ofMyservantsandnotdestroythem all.
New American Standard BibleThussaysthe LORD,"As the newwineis foundin the cluster,And one says,'Do not destroyit, for there is benefitin it,' SoI will acton behalfof My servantsIn order not to destroyallof them.
King James BibleThus saiththe LORD,As the new wineis foundin the cluster,and [one] saith,Destroyit not; for a blessing[is] in it: so will I dofor my servants'sakes, that I may not destroythem all.Parallel Verses International Standard VersionThis is what the LORD says: "Just as new wine is found in the cluster, and people have said, 'Don't destroy it, for there is a gift in it,' so I'll act for my servants' sake, by not destroying them all.
American Standard VersionThus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants'sake, that I may not destroy them all.
Young's Literal TranslationThus said Jehovah: As the new wine is found in the cluster, And one hath said, 'Destroy it not for a blessing is in it,' So I do for My servants' sake, not to destroy the whole. Links Isaiah 65:8• Isaiah 65:8 NIV• Isaiah 65:8 NLT• Isaiah 65:8 ESV• Isaiah 65:8 NASB• Isaiah 65:8 KJV• Isaiah 65:8 Commentaries• Isaiah 65:8 Bible Apps• Isaiah 65:8 Biblia Paralela• Isaiah 65:8 Chinese Bible• Isaiah 65:8 French Bible• Isaiah 65:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |