James 5:16
16   1843 [e]
16   Exomologeisthe
16   Ἐξομολογεῖσθε
16   Confess
16   V-PMM-2P
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
240 [e]
allēlois
ἀλλήλοις
to one another
RecPro-DMP
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
266 [e]
hamartias
ἁμαρτίας  ,
sins
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2172 [e]
euchesthe
εὔχεσθε*
pray
V-PMM/P-2P
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
240 [e]
allēlōn
ἀλλήλων  ,
one another
RecPro-GMP
3704 [e]
hopōs
ὅπως
so that
Conj
2390 [e]
iathēte
ἰαθῆτε  .
you may be healed
V-ASP-2P
4183 [e]
poly
πολὺ
Much
Adj-ANS
2480 [e]
ischyei
ἰσχύει
prevails
V-PIA-3S
1162 [e]
deēsis
δέησις
[the] prayer
N-NFS
1342 [e]
dikaiou
δικαίου
of a righteous [man]
Adj-GMS
1754 [e]
energoumenē
ἐνεργουμένη  .
being made effective
V-PPM-NFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore,confessyoursinsto one anotherandprayforone another,so thatyou may be healed.The urgent requestof a righteousperson is verypowerfulin its effect.

New American Standard Bible
Therefore,confessyour sinsto oneanother,and prayfor one anothersothat you may be healed.The effectiveprayerof a righteous mancanaccomplishmuch.

King James Bible
Confess[your] faultsone to another,andprayoneforanother,thatye may be healed.The effectual ferventprayerof a righteous manavailethmuch.
Parallel Verses
International Standard Version
Therefore, make it your habit to confess your sins to one another and to pray for one another, so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.

American Standard Version
Confess therefore your sins one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The supplication of a righteous man availeth much in its working.

Young's Literal Translation
Be confessing to one another the trespasses, and be praying for one another, that ye may be healed; very strong is a working supplication of a righteous man;
Links
James 5:16James 5:16 NIVJames 5:16 NLTJames 5:16 ESVJames 5:16 NASBJames 5:16 KJVJames 5:16 CommentariesJames 5:16 Bible AppsJames 5:16 Biblia ParalelaJames 5:16 Chinese BibleJames 5:16 French BibleJames 5:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
James 5:15
Top of Page
Top of Page