Jeremiah 27:21
  
 

 
 
 3588 [e]   21
   21
כִּ֣י   21
Yes   21
Conj   21
3541 [e]
ḵōh
כֹ֥ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֛ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
the God
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
concerning
Prep
3627 [e]
hak·kê·lîm,
הַכֵּלִ֗ים
the vessels
Art | N‑mp
3498 [e]
han·nō·w·ṯā·rîm
הַנּֽוֹתָרִים֙
that remain
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
in the house
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
1004 [e]
ū·ḇêṯ
וּבֵ֥ית
and in the house
Conj‑w | N‑msc
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
of the king
N‑msc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3389 [e]
wî·rū·šā·lim.
וִירוּשָׁלִָֽם׃
and of Jerusalem
Conj‑w | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Yes,this is whattheLORDof Hosts,the Godof Israel,saysaboutthearticlesthat remainin the templeof theLORD, in the palaceof the kingof Judah,andin Jerusalem:

New American Standard Bible
"Yes,thussaysthe LORDof hosts,the Godof Israel,concerningthe vesselsthat are leftin the houseof the LORDand in the houseof the kingof Judahand in Jerusalem,

King James Bible
Yea, thus saiththe LORDof hosts,the Godof Israel,concerning the vesselsthat remain[in] the houseof the LORD,and [in] the houseof the kingof Judahand of Jerusalem;
Parallel Verses
International Standard Version
For this is what the LORD of the Heavenly Armies, the God of Israel says about the vessels that remain in the LORD's Temple, in the house of the king of Judah, and in Jerusalem,

American Standard Version
yea, thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that are left in the house of Jehovah, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem:

Young's Literal Translation
Surely thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, concerning the vessels that are left of the house of Jehovah, and of the house of the king of Judah, and in Jerusalem:
Links
Jeremiah 27:21Jeremiah 27:21 NIVJeremiah 27:21 NLTJeremiah 27:21 ESVJeremiah 27:21 NASBJeremiah 27:21 KJVJeremiah 27:21 CommentariesJeremiah 27:21 Bible AppsJeremiah 27:21 Biblia ParalelaJeremiah 27:21 Chinese BibleJeremiah 27:21 French BibleJeremiah 27:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 27:20
Top of Page
Top of Page