Jeremiah 30:9
5647 [e]   9
wə·‘ā·ḇə·ḏū,   9
וְעָ֣בְד֔וּ   9
But they shall serve   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   9
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
DirObjM
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hê·hem;
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
their God
N‑mpc | 3mp
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵת֙
and
Conj‑w | DirObjM
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֣ד
David
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4428 [e]
mal·kām,
מַלְכָּ֔ם
their king
N‑msc | 3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
Whom
Pro‑r
6965 [e]
’ā·qîm
אָקִ֖ים
I will raise up
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
 1992 [e]
lā·hem.
לָהֶֽם׃
for them
Prep‑l | Pro‑3mp
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They will servetheLORDtheirGodandI will raise upDavidtheirkingforthem.” 

New American Standard Bible
But they shall servethe LORDtheir Godand Davidtheir king,whomI will raiseup for them.

King James Bible
But they shall servethe LORDtheir God,and Davidtheir king,whom I will raise upunto them.
Parallel Verses
International Standard Version
Rather, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.

American Standard Version
but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.

Young's Literal Translation
And they have served Jehovah their God, And David their king whom I raise up to them.
Links
Jeremiah 30:9Jeremiah 30:9 NIVJeremiah 30:9 NLTJeremiah 30:9 ESVJeremiah 30:9 NASBJeremiah 30:9 KJVJeremiah 30:9 CommentariesJeremiah 30:9 Bible AppsJeremiah 30:9 Biblia ParalelaJeremiah 30:9 Chinese BibleJeremiah 30:9 French BibleJeremiah 30:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 30:8
Top of Page
Top of Page