Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThis one will notbe likethecovenantI madewiththeirancestorswhenItookthembythe handtobring themoutofthe landof Egypt — a covenanttheybrokeeven thoughIhad marriedthem” — theLORD’sdeclaration.
New American Standard Biblenot like the covenantwhichI madewith their fathersin the dayI tookthem by the handto bringthem out of the landof Egypt,My covenantwhichthey broke,although I was a husbandto them," declaresthe LORD.
King James BibleNot according to the covenantthat I madewith their fathersin the day[that] I tookthem by the handto bring them outof the landof Egypt;which my covenantthey brake,although I was an husbandunto them, saiththe LORD:Parallel Verses International Standard VersionIt won't be like the covenant I made with their ancestors on the day I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt. They broke my covenant, although I was a husband to them," declares the LORD.
American Standard Versionnot according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was a husband unto them, saith Jehovah.
Young's Literal TranslationNot like the covenant that I made with their fathers, In the day of My laying hold on their hand, To bring them out of the land of Egypt, In that they made void My covenant, And I ruled over them -- an affirmation of Jehovah. Links Jeremiah 31:32• Jeremiah 31:32 NIV• Jeremiah 31:32 NLT• Jeremiah 31:32 ESV• Jeremiah 31:32 NASB• Jeremiah 31:32 KJV• Jeremiah 31:32 Commentaries• Jeremiah 31:32 Bible Apps• Jeremiah 31:32 Biblia Paralela• Jeremiah 31:32 Chinese Bible• Jeremiah 31:32 French Bible• Jeremiah 31:32 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |