Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleandgavethepurchaseagreementtoBaruch sonof Neriah,sonof Mahseiah.I did this inthe sightof mycousin Hanamel,thewitnesseswho were signingthepurchaseagreement,and alltheJudeanssittingintheguard’scourtyard.
New American Standard Bibleand I gavethe deedof purchaseto Baruchthe sonof Neriah,the sonof Mahseiah,in the sightof Hanamelmy uncle's[son] and in the sightof the witnesseswho signedthe deedof purchase,beforeallthe Jewswho were sittingin the courtof the guard.
King James BibleAnd I gavethe evidenceof the purchaseunto Baruchthe sonof Neriah,the sonof Maaseiah,in the sightof Hanameelmine uncle's[son], and in the presenceof the witnessesthat subscribedthe bookof the purchase,beforeall the Jewsthat satin the courtof the prison.Parallel Verses International Standard Versionand I gave the deed of purchase to Neriah's son Baruch, the grandson of Mahseiah, in the presence of my cousin Hanamel, in the presence of the witnesses who signed the deed of purchase, and in the presence of all the Judeans sitting in the courtyard of the guard.
American Standard Versionand I delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel mine uncle's'son , and in the presence of the witnesses that subscribed the deed of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the guard.
Young's Literal TranslationAnd I give the purchase-book unto Baruch son of Neriah, son of Maaseiah, before the eyes of Hanameel, my uncle's son, and before the eyes of the witnesses, those writing in the purchase-book, before the eyes of all the Jews who are sitting in the court of the prison. Links Jeremiah 32:12• Jeremiah 32:12 NIV• Jeremiah 32:12 NLT• Jeremiah 32:12 ESV• Jeremiah 32:12 NASB• Jeremiah 32:12 KJV• Jeremiah 32:12 Commentaries• Jeremiah 32:12 Bible Apps• Jeremiah 32:12 Biblia Paralela• Jeremiah 32:12 Chinese Bible• Jeremiah 32:12 French Bible• Jeremiah 32:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |