559 [e]   15 way·yō·mə·rū   15 וַיֹּאמְר֣וּ    15 And they said   15 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   15

413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֔יו to him Prep | 3ms

3427 [e] šêḇ שֵׁ֣ב Sit down V‑Qal‑Imp‑ms

､

4994 [e] nā, נָ֔א now Interjection

7121 [e] ū·qə·rā·’en·nāh וּקְרָאֶ֖נָּה and read it Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 3fse

.

241 [e] bə·’ā·zə·nê·nū; בְּאָזְנֵ֑ינוּ in our hearing Prep‑b | N‑fdc | 1cp

7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֥א So read [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1263 [e] ḇā·rūḵ בָר֖וּךְ Baruch N‑proper‑ms

.

241 [e] bə·’ā·zə·nê·hem. בְּאָזְנֵיהֶֽם׃ in their hearing Prep‑b | N‑fdc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
They saidtohim,“Sit downandreaditinourhearing.” SoBaruchreadit intheirhearing.

New American Standard Bible
They saidto him, "Sitdown,please,and readit to us." So Baruchreadit to them.

King James Bible
And they saidunto him, Sit downnow, and readit in our ears.So Baruchread[it] in their ears.International Standard Version
They told him, "Please sit down and read it to us." So Baruch read it to them.

American Standard Version
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

Young's Literal Translation
and they say unto him, 'Sit down, we pray thee, and read it in our ears,' and Baruch readeth in their ears,Jeremiah 36:15•Jeremiah 36:15 NIV•Jeremiah 36:15 NLT•Jeremiah 36:15 ESV•Jeremiah 36:15 NASB•Jeremiah 36:15 KJV•Jeremiah 36:15 Commentaries•Jeremiah 36:15 Bible Apps•Jeremiah 36:15 Biblia Paralela•Jeremiah 36:15 Chinese Bible•Jeremiah 36:15 French Bible•Jeremiah 36:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub