2719 [e]   35 ḥe·reḇ   35 חֶ֥רֶב    35 A sword [is]   35 N‑fs   35

5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep

､

3778 [e] kaś·dîm כַּשְׂדִּ֖ים the Chaldeans N‑proper‑mp

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc

､

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Against Conj‑w | Prep

3427 [e] yō·šə·ḇê יֹשְׁבֵ֣י the inhabitants V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

894 [e] ḇā·ḇel, בָבֶ֔ל of Babylon N‑proper‑fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and against Conj‑w | Prep

､

8269 [e] śā·re·hā שָׂרֶ֖יהָ her princes N‑mpc | 3fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep

.

2450 [e] ḥă·ḵā·me·hā. חֲכָמֶֽיהָ׃ her wise men Adj‑mpc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
A swordis over the Chaldeans —this is the LORD’s declaration —againstthose who livein Babylon,againstherofficials,and againsther sages.

New American Standard Bible
"A swordagainstthe Chaldeans,"declaresthe LORD,"And againstthe inhabitantsof BabylonAnd againsther officialsand her wisemen!

King James Bible
A sword[is] upon the Chaldeans,saiththe LORD,and upon the inhabitantsof Babylon,and upon her princes,and upon her wise[men].International Standard Version
A sword against the Chaldeans," declares the LORD, "and against the inhabitants of Babylon, against her officials and her wise men.

American Standard Version
A sword is upon the Chaldeans, saith Jehovah, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.

Young's Literal Translation
A sword is for the Chaldeans, An affirmation of Jehovah, And it is on the inhabitants of Babylon, And on her heads, and on her wise men;Jeremiah 50:35•Jeremiah 50:35 NIV•Jeremiah 50:35 NLT•Jeremiah 50:35 ESV•Jeremiah 50:35 NASB•Jeremiah 50:35 KJV•Jeremiah 50:35 Commentaries•Jeremiah 50:35 Bible Apps•Jeremiah 50:35 Biblia Paralela•Jeremiah 50:35 Chinese Bible•Jeremiah 50:35 French Bible•Jeremiah 50:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub