Jeremiah 51:10 Interlinear: Jehovah hath brought forth our righteousnesses, Come, and we recount in Zion the work of Jehovah our God.

◄Jeremiah 51:10►

הוֹצִ֥יא	10
Has revealed 10 V‑Hifil‑Perf‑3ms 10

3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM

–

6666 [e]
ṣiḏ·qō·ṯê·nū;
צִדְקֹתֵ֑ינוּ
our righteousness
N‑fpc | 1cp

､

935 [e]
bō·’ū
בֹּ֚אוּ
come
V‑Qal‑Imp‑mp

5608 [e]
ū·nə·sap·pə·rāh
וּנְסַפְּרָ֣ה
and let us declare
Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.Cohort‑1cp

6726 [e]
ḇə·ṣî·yō·wn,
בְצִיּ֔וֹן
in Zion
Prep‑b | N‑proper‑fs

853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
-
DirObjM

4639 [e]
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֖ה
the work
N‑msc

3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms

430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū.
אֱלֹהֵֽינוּ׃
our God
N‑mpc | 1cp

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
TheLORD has brought about our vindication; come,let’s tell in ^•Zion what theLORD our God has accomplished. 

New American Standard Bible
The LORD has brought about our vindication;Come and let us recount in Zion The work of the LORD our God!

King James Bible
The LORD hath brought forth our righteousness:come,and let us declare in Zion the work of the LORD our God.

Parallel Verses

International Standard Version
The LORD will vindicate us. Come! Let us declare the work of the LORD our God in Zion.

American Standard Version
Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God.

Young's Literal Translation
Jehovah hath brought forth our righteousnesses, Come, and we recount in Zion the work of Jehovah our God.

Links

Jeremiah 51:10•Jeremiah 51:10 NIV•Jeremiah 51:10 NLT•Jeremiah 51:10 ESV•Jeremiah 51:10 NASB•Jeremiah 51:10 KJV•Jeremiah 51:10 Commentaries•Jeremiah 51:10 Bible Apps•Jeremiah 51:10 Biblia Paralela•Jeremiah 51:10 Chinese Bible•Jeremiah 51:10 French Bible•Jeremiah 51:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub