8141 [e]   30 biš·naṯ   30 בִּשְׁנַ֨ת    30 In the year   30 Prep‑b | N‑fsc   30

7969 [e] šā·lōš שָׁלֹ֣שׁ three Number‑fs

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִים֮ and twenty Conj‑w | Number‑cp

5019 [e] lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ of Nebuchadnezzar Prep‑l | N‑proper‑ms

1540 [e] heḡ·lāh, הֶגְלָ֗ה carried away captive V‑Hifil‑Perf‑3ms

5018 [e] nə·ḇū·zar·’ă·ḏān נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ Nebuzaradan N‑proper‑ms

7227 [e] raḇ- רַב־ the captain N‑msc

2876 [e] ṭab·bā·ḥîm, טַבָּחִ֔ים of the guard N‑mp

3064 [e] yə·hū·ḏîm יְהוּדִ֕ים of the Jews N‑proper‑mp

–

5315 [e] ne·p̄eš נֶ֕פֶשׁ persons N‑fs

7651 [e] šə·ḇa‘ שְׁבַ֥ע seven Number‑fsc

3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֖וֹת hundred Number‑fp

705 [e] ’ar·bā·‘îm אַרְבָּעִ֣ים forty Number‑cp

2568 [e] wa·ḥă·miš·šāh; וַחֲמִשָּׁ֑ה and five Conj‑w | Number‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

5315 [e] ne·p̄eš נֶ֕פֶשׁ the persons [were] N‑fs

702 [e] ’ar·ba·‘aṯ אַרְבַּ֥עַת four Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִ֖ים thousand Number‑mp

8337 [e] wə·šêš וְשֵׁ֥שׁ and six Conj‑w | Number‑fs

.

3967 [e] mê·’ō·wṯ. מֵאֽוֹת׃ hundred Number‑fp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
inNebuchadnezzar’stwenty-thirdyear,Nebuzaradan,the commanderof the guards,deported745Jews.Alltogether 4,600peoplewere deported.

New American Standard Bible
in the twenty-thirdyearof Nebuchadnezzar,Nebuzaradanthe captainof the guardcarriedinto exile745Jewishpeople;there were 4,600personsin all.

King James Bible
In the threeand twentiethyearof NebuchadrezzarNebuzaradanthe captainof the guardcarried away captiveof the Jewssevenhundredfortyand fivepersons:all the persons[were] fourthousandand sixhundred.International Standard Version
in Nebuchadnezzar's twenty-third year, Nebuzaradan the captain of the guard took 745 people from Judah into exile. All the people taken into exile numbered 4,600.

American Standard Version
in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

Young's Literal Translation
in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar, hath Nebuzar-Adan chief of the guard removed of Jewish souls, seven hundred forty and five; all the souls are four thousand and six hundred.Jeremiah 52:30•Jeremiah 52:30 NIV•Jeremiah 52:30 NLT•Jeremiah 52:30 ESV•Jeremiah 52:30 NASB•Jeremiah 52:30 KJV•Jeremiah 52:30 Commentaries•Jeremiah 52:30 Bible Apps•Jeremiah 52:30 Biblia Paralela•Jeremiah 52:30 Chinese Bible•Jeremiah 52:30 French Bible•Jeremiah 52:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub