Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThatmessenger was stillspeakingwhen yet anothercameandreported:“The Chaldeansformedthreebands,made a raidonthecamels,andtook themaway.They struck downtheservantswiththe sword,andIalonehave escapedtotellyou! ”
New American Standard BibleWhile he was stillspeaking,anotheralso cameand said,"The Chaldeansformedthreebandsand madea raidon the camelsand tookthem and slewthe servantswith the edgeof the sword,and I alonehave escapedto tellyou."
King James BibleWhile he [was] yet speaking,there camealso another, and said,The Chaldeansmade outthreebands,and fellupon the camels,and have carried them away,yea, and slainthe servantswith the edgeof the sword;and I only am escapedalone to tellthee.Parallel Verses International Standard VersionWhile this messenger was still speaking, another came and announced, "The Chaldeans formed three companies, raided the camels, captured the servants, and killed them with swords. Only I alone escaped to tell you."
American Standard VersionWhile he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made three bands, and fell upon the camels, and have taken them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Young's Literal TranslationWhile this one is speaking another also hath come and saith, 'Chaldeans made three heads, and rush on the camels, and take them, and the young men they have smitten by the mouth of the sword, and I am escaped -- only I alone -- to declare it to thee.' Links Job 1:17• Job 1:17 NIV• Job 1:17 NLT• Job 1:17 ESV• Job 1:17 NASB• Job 1:17 KJV• Job 1:17 Commentaries• Job 1:17 Bible Apps• Job 1:17 Biblia Paralela• Job 1:17 Chinese Bible• Job 1:17 French Bible• Job 1:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |