518 [e]   14 ’im-   14 אִם־    14 If   14 Conj   14

､

2398 [e] ḥā·ṭā·ṯî חָטָ֥אתִי I sin V‑Qal‑Perf‑1cs

8104 [e] ū·šə·mar·tā·nî; וּשְׁמַרְתָּ֑נִי then You mark me Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms | 1cs2

5771 [e] ū·mê·‘ă·wō·nî, וּ֝מֵעֲוֺנִ֗י and of my iniquity Conj‑w, Prep‑m | N‑csc | 1cs

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

.

5352 [e] ṯə·naq·qê·nî. תְנַקֵּֽנִי׃ will acquit me V‑Piel‑Imperf‑2ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
ifI sin,You would notice, andwould notacquit meof my wrongdoing. 

New American Standard Bible
IfI sin,then You would takenoteof me, And would not acquitme of my guilt.

King James Bible
If I sin,then thou markestme, and thou wilt not acquitme from mine iniquity.International Standard Version
If I sin, you watch me and won't acquit me for my iniquity.

American Standard Version
If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Young's Literal Translation
If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,Job 10:14•Job 10:14 NIV•Job 10:14 NLT•Job 10:14 ESV•Job 10:14 NASB•Job 10:14 KJV•Job 10:14 Commentaries•Job 10:14 Bible Apps•Job 10:14 Biblia Paralela•Job 10:14 Chinese Bible•Job 10:14 French Bible•Job 10:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub