3588 [e]   15 kî-   15 כִּי־    15 Surely   15 Conj   15

227 [e] ’āz אָ֤ז ׀ then Adv

5375 [e] tiś·śā תִּשָּׂ֣א you could lift up V‑Qal‑Imperf‑2ms

6440 [e] p̄ā·ne·ḵā פָנֶ֣יךָ your face N‑cpc | 2ms

–

3971 [e] mim·mūm; מִמּ֑וּם without spot Prep‑m | N‑ms

1961 [e] wə·hā·yî·ṯā וְהָיִ֥יתָ and Yes you could be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

､

3332 [e] mu·ṣāq, מֻ֝צָ֗ק steadfast V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

3372 [e] ṯî·rā. תִירָֽא׃ fear V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
thenyou will hold your head high,free from fault.You will befirmly establishedand unafraid. 

New American Standard Bible
"Then,indeed,you could liftup your facewithout[moral] defect,And you would be steadfastand not fear.

King James Bible
For then shalt thou lift upthy facewithout spot;yea, thou shalt be stedfast,and shalt not fear:International Standard Version
Then your confidence will be flawless, and your security will keep you from terror.

American Standard Version
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

Young's Literal Translation
For then thou liftest up thy face from blemish, And thou hast been firm, and fearest not.Job 11:15•Job 11:15 NIV•Job 11:15 NLT•Job 11:15 ESV•Job 11:15 NASB•Job 11:15 KJV•Job 11:15 Commentaries•Job 11:15 Bible Apps•Job 11:15 Biblia Paralela•Job 11:15 Chinese Bible•Job 11:15 French Bible•Job 11:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub