3198 [e]   10 hō·w·ḵê·aḥ   10 הוֹכֵ֣חַ    10 Surely   10 V‑Hifil‑InfAbs   10

3198 [e] yō·w·ḵî·aḥ יוֹכִ֣יחַ He will rebuke V‑Hifil‑Imperf‑3ms

853 [e] ’eṯ·ḵem; אֶתְכֶ֑ם you DirObjM | 2mp

518 [e] ’im- אִם־ if Conj

5643 [e] bas·sê·ṯer, בַּ֝סֵּ֗תֶר secretly Prep‑b, Art | N‑ms

6440 [e] pā·nîm פָּנִ֥ים persons N‑mp

.

5375 [e] tiś·śā·’ūn. תִּשָּׂאֽוּן׃ you show partiality V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn

Holman Christian Standard Bible
Surely He would rebuke youifyou secretlyshowed partiality.

New American Standard Bible
"He will surelyreproveyou Ifyou secretlyshowpartiality.

King James Bible
He will surelyreproveyou, if ye do secretlyacceptpersons.International Standard Version
"He will be sure to rebuke you, if you show partiality in secret.

American Standard Version
He will surely reprove you If ye do secretly show partiality.

Young's Literal Translation
He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces.Job 13:10•Job 13:10 NIV•Job 13:10 NLT•Job 13:10 ESV•Job 13:10 NASB•Job 13:10 KJV•Job 13:10 Commentaries•Job 13:10 Bible Apps•Job 13:10 Biblia Paralela•Job 13:10 Chinese Bible•Job 13:10 French Bible•Job 13:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub