5704 [e]   2 ‘aḏ-   2 עַד־    2 how   2 Prep   2

575 [e] ’ā·nāh אָ֤נָה ׀ long [till] Adv

7760 [e] tə·śî·mūn תְּשִׂימ֣וּן you put V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn

7078 [e] qin·ṣê קִנְצֵ֣י an end N‑mpc

؟

4405 [e] lə·mil·lîn; לְמִלִּ֑ין to words Prep‑l | N‑fp

､

995 [e] tā·ḇî·nū, תָּ֝בִ֗ינוּ Gain understanding V‑Qal‑Imperf‑2mp

310 [e] wə·’a·ḥar וְאַחַ֥ר and afterward Conj‑w | Adv

.

1696 [e] nə·ḏab·bêr. נְדַבֵּֽר׃ we will speak V‑Piel‑Imperf‑1cp

Holman Christian Standard Bible
How longuntilyou stop talking?Show some sense,and thenwe can talk.

New American Standard Bible
"Howlongwill you huntfor words?Showunderstandingand thenwe can talk.

King James Bible
How long[will it be ere] ye makean endof words?mark,and afterwardswe will speak.International Standard Version
"When are you going to stop your word hunt? Think first, and then we can talk.

American Standard Version
How long will ye hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

Young's Literal Translation
When do ye set an end to words? Consider ye, and afterwards do we speak.Job 18:2•Job 18:2 NIV•Job 18:2 NLT•Job 18:2 ESV•Job 18:2 NASB•Job 18:2 KJV•Job 18:2 Commentaries•Job 18:2 Bible Apps•Job 18:2 Biblia Paralela•Job 18:2 Chinese Bible•Job 18:2 French Bible•Job 18:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub