3588 [e]   8 kî-   8 כִּֽי־    8 For   8 Conj   8

7971 [e] šul·laḥ שֻׁלַּ֣ח he is cast V‑Pual‑Perf‑3ms

7568 [e] bə·re·šeṯ בְּרֶ֣שֶׁת into a net Prep‑b | N‑fs

､

7272 [e] bə·raḡ·lāw; בְּרַגְלָ֑יו by his own feet Prep‑b | N‑fdc | 3ms

5921 [e] wə·‘a·lś- וְעַל־ and into Conj‑w | Prep

7639 [e] ḇā·ḵāh, שְׂ֝בָכָ֗ה a snare N‑fs

.

1980 [e] yiṯ·hal·lāḵ. יִתְהַלָּֽךְ׃ he walks V‑Hitpael‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Forhis ownfeetlead him into a net,andhe straysinto its mesh.

New American Standard Bible
"For he is throwninto the netby his own feet,And he stepson the webbing.

King James Bible
For he is castinto a netby his own feet,and he walkethupon a snare.International Standard Version
"For he has stumbled into a net with his own feet; he walked right into the network!

American Standard Version
For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.

Young's Literal Translation
For he is sent into a net by his own feet, And on a snare he doth walk habitually.Job 18:8•Job 18:8 NIV•Job 18:8 NLT•Job 18:8 ESV•Job 18:8 NASB•Job 18:8 KJV•Job 18:8 Commentaries•Job 18:8 Bible Apps•Job 18:8 Biblia Paralela•Job 18:8 Chinese Bible•Job 18:8 French Bible•Job 18:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub