6030 [e]   4 way·ya·‘an   4 וַיַּ֧עַן    4 So answered   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

7854 [e] haś·śā·ṭān הַשָּׂטָ֛ן Satan Art | N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

､

559 [e] way·yō·mar; וַיֹּאמַ֑ר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5785 [e] ‘ō·wr ע֣וֹר Skin N‑ms

1157 [e] bə·‘aḏ- בְּעַד־ for Prep

5785 [e] ‘ō·wr, ע֗וֹר skin N‑ms

3605 [e] wə·ḵōl וְכֹל֙ and Yes all Conj‑w | N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r

376 [e] lā·’îš, לָאִ֔ישׁ has a man Prep‑l, Art | N‑ms

5414 [e] yit·tên יִתֵּ֖ן he will give V‑Qal‑Imperf‑3ms

1157 [e] bə·‘aḏ בְּעַ֥ד for Prep

.

5315 [e] nap̄·šōw. נַפְשֽׁוֹ׃ his life N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
“Skinforskin! ” SatanansweredtheLORD. “A manwill give upeverythinghe ownsin exchange forhislife.

New American Standard Bible
Satanansweredthe LORDand said,"Skinfor skin!Yes, allthat a manhas he will givefor his life.

King James Bible
And Satanansweredthe LORD,and said,Skinfor skin,yea, all that a manhath will he givefor his life.International Standard Version
Satan answered the LORD, "Skin for skin! The man will give up everything that he owns in exchange for his health.

American Standard Version
And Satan answered Jehovah, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

Young's Literal Translation
And the Adversary answereth Jehovah and saith, 'A skin for a skin, and all that a man hath he doth give for his life.Job 2:4•Job 2:4 NIV•Job 2:4 NLT•Job 2:4 ESV•Job 2:4 NASB•Job 2:4 KJV•Job 2:4 Commentaries•Job 2:4 Bible Apps•Job 2:4 Biblia Paralela•Job 2:4 Chinese Bible•Job 2:4 French Bible•Job 2:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub