518 [e]   14 ’im-   14 אִם־    14 if   14 Conj   14

7760 [e] yā·śîm יָשִׂ֣ים He should set V‑Qal‑Imperf‑3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֣יו on it Prep | 3ms

3820 [e] lib·bōw; לִבּ֑וֹ His heart N‑msc | 3ms

7307 [e] rū·ḥōw רוּח֥וֹ His Spirit N‑csc | 3ms

–

5397 [e] wə·niš·mā·ṯōw, וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ and His breath Conj‑w | N‑fsc | 3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֥יו to Himself Prep | 3ms

.

622 [e] ye·’ĕ·sōp̄. יֶאֱסֹֽף׃ [If] He should gather V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
IfHe putHis mindto itand withdrewthe spirit and breathHe gave,

New American Standard Bible
"IfHe should determineto do so, If He should gatherto Himself His spiritand His breath,

King James Bible
If he sethis heartupon man, [if] he gatherunto himself his spiritand his breath;International Standard Version
If he were to decide to do so, that is, to take back to himself his spirit and breath of life,

American Standard Version
If he set his heart upon himself, If he gather unto himself his spirit and his breath;

Young's Literal Translation
If He doth set on him His heart, His spirit and his breath unto Him He gathereth.Job 34:14•Job 34:14 NIV•Job 34:14 NLT•Job 34:14 ESV•Job 34:14 NASB•Job 34:14 KJV•Job 34:14 Commentaries•Job 34:14 Bible Apps•Job 34:14 Biblia Paralela•Job 34:14 Chinese Bible•Job 34:14 French Bible•Job 34:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub