–

6828 [e]   22 miṣ·ṣā·p̄ō·wn   22 מִ֭צָּפוֹן    22 From the north   22 Prep‑m | N‑fs   22

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֣ב [as] golden [splendor] N‑ms

857 [e] ye·’ĕ·ṯeh; יֶֽאֱתֶ֑ה He comes V‑Qal‑Imperf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ with Prep

433 [e] ’ĕ·lō·w·ah, אֱ֝ל֗וֹהַּ God [is] N‑ms

3372 [e] nō·w·rā נ֣וֹרָא awesome V‑Nifal‑Prtcpl‑msc

.

1935 [e] hō·wḏ. הֽוֹד׃ majesty N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Yet out ofthe northHe comes,shrouded in a golden glow;awesome majestysurrounds Him.

New American Standard Bible
"Out of the northcomesgolden[splendor]; AroundGodis awesomemajesty.

King James Bible
Fair weathercomethout of the north:with God[is] terriblemajesty.International Standard Version
From the north he brings gold; around God is awesome splendor.

American Standard Version
Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.

Young's Literal Translation
From the golden north it cometh, Beside God is fearful honour.Job 37:22•Job 37:22 NIV•Job 37:22 NLT•Job 37:22 ESV•Job 37:22 NASB•Job 37:22 KJV•Job 37:22 Commentaries•Job 37:22 Bible Apps•Job 37:22 Biblia Paralela•Job 37:22 Chinese Bible•Job 37:22 French Bible•Job 37:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub