3198 [e]   26 hal·hō·w·ḵaḥ   26 הַלְהוֹכַ֣ח    26 do to rebuke   26 Prep | V‑Hifil‑Inf   26

､

4405 [e] mil·lîm מִלִּ֣ים [my] words N‑fp

2803 [e] taḥ·šō·ḇū; תַּחְשֹׁ֑בוּ you intend V‑Qal‑Imperf‑2mp

؟

7307 [e] ū·lə·rū·aḥ, וּ֝לְר֗וּחַ and [which are] as wind Conj‑w, Prep‑l | N‑cs

561 [e] ’im·rê אִמְרֵ֥י the speeches N‑mpc

､

2976 [e] nō·’āš. נֹאָֽשׁ׃ of a desperate one V‑Nifal‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Do you thinkthat you can disprovemy wordsorthat a despairingman’s wordsare mere wind? 

New American Standard Bible
"Do you intendto reprove[my] words,When the wordsof one in despairbelong to the wind?

King James Bible
Do ye imagineto reprovewords,and the speechesof one that is desperate,[which are] as wind?International Standard Version
Did you intend your words to reprove, even though the speech of a desperate person is just wind?

American Standard Version
Do ye think to reprove words, Seeing that the speeches of one that is desperate are as wind?

Young's Literal Translation
For reproof -- do you reckon words? And for wind -- sayings of the desperate.Job 6:26•Job 6:26 NIV•Job 6:26 NLT•Job 6:26 ESV•Job 6:26 NASB•Job 6:26 KJV•Job 6:26 Commentaries•Job 6:26 Bible Apps•Job 6:26 Biblia Paralela•Job 6:26 Chinese Bible•Job 6:26 French Bible•Job 6:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub