Job 7:8
3808 [e]   8
lō-   8
לֹֽא־   8
No [more]   8
Adv‑NegPrt   8
7789 [e]
ṯə·šū·rê·nî
תְ֭שׁוּרֵנִי
will see me
V‑Qal‑Imperf‑3fs | 1cs
5869 [e]
‘ên
עֵ֣ין
the eye of
N‑csc
7210 [e]
rō·’î;
רֹ֑אִי
him who sees me
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 1cs
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā
עֵינֶ֖יךָ
[While] your [eyes] are
N‑cdc | 2ms
 

בִּ֣י
upon me
Prep | 1cs
  
 
.
 
 
 369 [e]
wə·’ê·nen·nî.
וְאֵינֶֽנִּי׃
and I shall no longer [be]
Conj‑w | Adv | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The eyeof anyonewho looks on mewill nolonger seeme.Youreyeswill look for me,but Iwill be gone. 

New American Standard Bible
"The eyeof him who seesme will beholdme nolonger; Your eyes[will be] on me, but I will not be.

King James Bible
The eyeof him that hath seenme shall seeme no [more]: thine eyes[are] upon me, and I [am] not.
Parallel Verses
International Standard Version
The eyes of the one who sees me won't see me anymore; your eyes will look for me but I won't be around!

American Standard Version
The eye of him that seeth me shall behold me no more; Thine eyes shall be upon me, but I shall not be.

Young's Literal Translation
The eye of my beholder beholdeth me not. Thine eyes are upon me -- and I am not.
Links
Job 7:8Job 7:8 NIVJob 7:8 NLTJob 7:8 ESVJob 7:8 NASBJob 7:8 KJVJob 7:8 CommentariesJob 7:8 Bible AppsJob 7:8 Biblia ParalelaJob 7:8 Chinese BibleJob 7:8 French BibleJob 7:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 7:7
Top of Page
Top of Page