､

834 [e]   15 ’ă·šer   15 אֲשֶׁ֣ר    15 For   15 Pro‑r   15

518 [e] ’im- אִם־ though Conj

､

6663 [e] ṣā·ḏaq·tî צָ֭דַקְתִּי I were righteous V‑Qal‑Perf‑1cs

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

､

6030 [e] ’e·‘ĕ·neh; אֶעֱנֶ֑ה I could answer Him V‑Qal‑Imperf‑1cs

8199 [e] lim·šō·p̄ə·ṭî, לִ֝מְשֹׁפְטִ֗י of my Judge Prep‑l | V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 1cs

.

2603 [e] ’eṯ·ḥan·nān. אֶתְחַנָּֽן׃ I would beg mercy V‑Hitpael‑Imperf‑1cs

Holman Christian Standard Bible
Even ifI were in the right,I could not answer.I could only beg my Judgefor mercy. 

New American Standard Bible
"For thoughI were right,I could not answer;I would have to implorethe mercyof my judge.

King James Bible
Whom, though I were righteous,[yet] would I not answer,[but] I would make supplicationto my judge.International Standard Version
Even if I'm in the right, I cannot answer him. I can only appeal for mercy.

American Standard Version
Whom, though I were righteous, yet would I not answer; I would make supplication to my judge.

Young's Literal Translation
Whom, though I were righteous, I answer not, For my judgment I make supplication.Job 9:15•Job 9:15 NIV•Job 9:15 NLT•Job 9:15 ESV•Job 9:15 NASB•Job 9:15 KJV•Job 9:15 Commentaries•Job 9:15 Bible Apps•Job 9:15 Biblia Paralela•Job 9:15 Chinese Bible•Job 9:15 French Bible•Job 9:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub