Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJesusreplied,“He’sthe oneI givethepiece of breadto after Ihave dippedit.”When He had dippedthe bread,He gaveit to Judas,SimonIscariot’sson.
New American Standard BibleJesusthenanswered,"That is the one for whomI shall dipthe morseland giveit to him." Sowhen He had dippedthe morsel,He tookand gaveit to Judas,[the son] of SimonIscariot.
King James BibleJesusanswered,Heit is,to whomI shall givea sop,when Ihave dipped[it]. Andwhen he had dippedthe sop,he gave[it] to JudasIscariot,[the son] of Simon.Parallel Verses International Standard VersionJesus answered, "He is the one to whom I will give this piece of bread after I have dipped it in the dish." Then he took a piece of bread, dipped it, and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.
American Standard VersionJesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, the son of Simon Iscariot.
Young's Literal TranslationJesus answereth, 'That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;' and having dipped the morsel, he giveth it to Judas of Simon, Iscariot. Links John 13:26• John 13:26 NIV• John 13:26 NLT• John 13:26 ESV• John 13:26 NASB• John 13:26 KJV• John 13:26 Commentaries• John 13:26 Bible Apps• John 13:26 Biblia Paralela• John 13:26 Chinese Bible• John 13:26 French Bible• John 13:26 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |