12   3588 [e] 12   Hē 12   Ἡ 12    -  12   Art-NFS

3767 [e] oun οὖν Then Conj

4686 [e] speira σπεῖρα the cohort N-NFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5506 [e] chiliarchos χιλίαρχος commander N-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

5257 [e] hypēretai ὑπηρέται officers N-NMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

2453 [e] Ioudaiōn Ἰουδαίων Jews Adj-GMP

4815 [e] synelabon συνέλαβον took hold of V-AIA-3P

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν Jesus N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1210 [e] edēsan ἔδησαν bound V-AIA-3P

846 [e] auton αὐτὸν  , Him PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
Thenthecompany of soldiers,thecommander,andtheJewishtemple policearrestedJesusandtied Himup.

New American Standard Bible
Sothe [Roman] cohortand the commanderand the officersof the Jews,arrestedJesusand boundHim,

King James Bible
Thenthe bandandthe captainandofficersof the JewstookJesus,andboundhim,International Standard Version
Then the soldiers, along with their commander and the Jewish officers, arrested Jesus and tied him up.

American Standard Version
So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,

Young's Literal Translation
The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,John 18:12•John 18:12 NIV•John 18:12 NLT•John 18:12 ESV•John 18:12 NASB•John 18:12 KJV•John 18:12 Commentaries•John 18:12 Bible Apps•John 18:12 Biblia Paralela•John 18:12 Chinese Bible•John 18:12 French Bible•John 18:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub