15   2905 [e] 15   Ekraugasan 15   Ἐκραύγασαν 15   They cried out 15   V-AIA-3P

3767 [e] oun οὖν  , therefore Conj

1565 [e] Ekeinoi Ἐκεῖνοι With Him DPro-NMP

142 [e] Aron Ἆρον  , away V-AMA-2S

142 [e] aron ἆρον  ! away V-AMA-2S

4717 [e] staurōson σταύρωσον Crucify V-AMA-2S

846 [e] auton αὐτόν  ! Him PPro-AM3S

3004 [e] Legei Λέγει Says V-PIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

4091 [e] Pilatos Πιλᾶτος  , Pilate N-NMS

3588 [e] Ton Τὸν The Art-AMS

935 [e] Basilea Βασιλέα King N-AMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P

4717 [e] staurōsō σταυρώσω  ? shall I crucify V-ASA-1S

611 [e] Apekrithēsan Ἀπεκρίθησαν Answered V-AIP-3P

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

749 [e] archiereis ἀρχιερεῖς  , chief priests N-NMP

3756 [e] Ouk Οὐκ Not Adv

2192 [e] echomen ἔχομεν we have V-PIA-1P

935 [e] basilea βασιλέα  , a king N-AMS

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

2541 [e] Kaisara Καίσαρα  . Caesar N-AMS

Holman Christian Standard Bible
Buttheyshouted, “Take Him away!Take Him away!CrucifyHim! ”Pilatesaidto them, “Should I crucifyyourking? ”“We havenokingbutCaesar! ” thechief priestsanswered.

New American Standard Bible
Sothey criedout, "Awaywith [Him], awaywith [Him], crucifyHim!" Pilatesaidto them, "Shall I crucifyyour King?"The chief priestsanswered,"We havenokingbut Caesar."

King James Bible
Butthey cried out,Away with[him], away with[him], crucifyhim.Pilatesaithunto them,Shall I crucifyyourKing?The chief priestsanswered,We havenokingbutCaesar.International Standard Version
Then they shouted, "Take him away! Take him away! Crucify him!" Pilate asked them, "Should I crucify your king?" The high priests responded, "We have no king but Caesar!"

American Standard Version
They therefore cried out, Away with him , away with him , crucify him! Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.

Young's Literal Translation
and they cried out, 'Take away, take away, crucify him;' Pilate saith to them, 'Your king shall I crucify?' the chief priests answered, 'We have no king except Caesar.'John 19:15•John 19:15 NIV•John 19:15 NLT•John 19:15 ESV•John 19:15 NASB•John 19:15 KJV•John 19:15 Commentaries•John 19:15 Bible Apps•John 19:15 Biblia Paralela•John 19:15 Chinese Bible•John 19:15 French Bible•John 19:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub