9   2532 [e] 9   kai 9   καὶ 9   And 9   Conj

1525 [e] eisēlthen εἰσῆλθεν he went V-AIA-3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4232 [e] praitōrion πραιτώριον Praetorium N-ANS

3825 [e] palin πάλιν  , again Adv

2532 [e] kai καὶ and Conj

3004 [e] legei λέγει he says V-PIA-3S

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  , to Jesus N-DMS

4159 [e] Pothen Πόθεν From where Adv

1510 [e] ei εἶ are V-PIA-2S

4771 [e] sy σύ  ? You PPro-N2S

3588 [e] Ho Ὁ  -  Art-NMS

1161 [e] de δὲ But Conj

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

612 [e] apokrisin ἀπόκρισιν an answer N-AFS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1325 [e] edōken ἔδωκεν did give V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  . him PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
He wentbackintotheheadquartersandaskedJesus, “Where areYoufrom? ” ButJesusdid notgivehiman answer.

New American Standard Bible
and he enteredinto the Praetoriumagainand saidto Jesus,"Whereare You from?" But Jesusgavehim noanswer.

King James Bible
Andwentagainintothe judgment hall,andsaithunto Jesus,Whenceartthou?ButJesusgavehimnoanswer.International Standard Version
Returning to his headquarters, he asked Jesus, "Where are you from?" But Jesus did not answer him.

American Standard Version
and he entered into the Praetorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Young's Literal Translation
and entered again to the praetorium, and saith to Jesus, 'Whence art thou?' and Jesus gave him no answer.John 19:9•John 19:9 NIV•John 19:9 NLT•John 19:9 ESV•John 19:9 NASB•John 19:9 KJV•John 19:9 Commentaries•John 19:9 Bible Apps•John 19:9 Biblia Paralela•John 19:9 Chinese Bible•John 19:9 French Bible•John 19:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub