5   2532 [e] 5   kai 5   καὶ 5   And 5   Conj

3879 [e] parakypsas παρακύψας  , having stooped down V-APA-NMS

991 [e] blepei βλέπει he sees V-PIA-3S

2749 [e] keimena κείμενα lying [there] V-PPM/P-ANP

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

3608 [e] othonia ὀθόνια  ; linen cloths N-ANP

3756 [e] ou οὐ not Adv

3305 [e] mentoi μέντοι however Conj

1525 [e] eisēlthen εἰσῆλθεν  . he entered V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Stooping down,he sawthelinen clothslyingthere, yethe did notgo in.

New American Standard Bible
and stooping and lookingin, he sawthe linen wrappingslying[there]; but he did not goin.

King James Bible
Andhe stooping down,[and looking in], sawthe linen clotheslying;yetwent henotin.International Standard Version
Bending over to look inside, he noticed the linen cloths lying there, but didn't go in.

American Standard Version
and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in.

Young's Literal Translation
and having stooped down, seeth the linen clothes lying, yet, indeed, he entered not.John 20:5•John 20:5 NIV•John 20:5 NLT•John 20:5 ESV•John 20:5 NASB•John 20:5 KJV•John 20:5 Commentaries•John 20:5 Bible Apps•John 20:5 Biblia Paralela•John 20:5 Chinese Bible•John 20:5 French Bible•John 20:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub