48   2036 [e] 48   Eipen 48   Εἶπεν 48   Said 48   V-AIA-3S

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτόν  , him PPro-AM3S

1437 [e] Ean Ἐὰν If Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

4592 [e] sēmeia σημεῖα signs N-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

5059 [e] terata τέρατα wonders N-ANP

3708 [e] idēte ἴδητε  , you people see V-ASA-2P

3756 [e] ou οὐ no Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

4100 [e] pisteusēte πιστεύσητε  . will you believe V-ASA-2P

Holman Christian Standard Bible
Jesustoldhim,“Unlessyou people seesignsandwonders,you will notbelieve.”

New American Standard Bible
SoJesussaidto him, "Unlessyou [people] seesignsand wonders,you [simply] will not believe."

King James Bible
ThensaidJesusuntohim,Exceptye seesignsandwonders,ye willnotbelieve.International Standard Version
Jesus told him, "Unless you people see signs and wonders, you will never believe."

American Standard Version
Jesus therefore said unto him, Except ye see signs and wonders, ye will in no wise believe.

Young's Literal Translation
Jesus then said unto him, 'If signs and wonders ye may not see, ye will not believe.'John 4:48•John 4:48 NIV•John 4:48 NLT•John 4:48 ESV•John 4:48 NASB•John 4:48 KJV•John 4:48 Commentaries•John 4:48 Bible Apps•John 4:48 Biblia Paralela•John 4:48 Chinese Bible•John 4:48 French Bible•John 4:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub