Jonah 1:17
4487 [e]   17
way·man   17
וַיְמַ֤ן   17
And had prepared   17
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   17
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
1709 [e]
dāḡ
דָּ֣ג
a fish
N‑ms
1419 [e]
gā·ḏō·wl,
גָּד֔וֹל
great
Adj‑ms
1104 [e]
liḇ·lō·a‘
לִבְלֹ֖עַ
to swallow
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 3124 [e]
yō·w·nāh;
יוֹנָ֑ה
Jonah
N‑proper‑ms
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֤י
And was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3124 [e]
yō·w·nāh
יוֹנָה֙
Jonah
N‑proper‑ms
4578 [e]
bim·‘ê
בִּמְעֵ֣י
in the belly
Prep‑b | N‑mpc
1709 [e]
had·dāḡ,
הַדָּ֔ג
of the fish
Art | N‑ms
7969 [e]
šə·lō·šāh
שְׁלֹשָׁ֥ה
three
Number‑ms
3117 [e]
yā·mîm
יָמִ֖ים
days
N‑mp
7969 [e]
ū·šə·lō·šāh
וּשְׁלֹשָׁ֥ה
and three
Conj‑w | Number‑ms
  
 
.
 
 
 3915 [e]
lê·lō·wṯ.
לֵילֽוֹת׃
nights
N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
NowtheLORDhad appointeda hugefishtoswallowJonah,andJonahwasinthefishthreedaysandthreenights.

New American Standard Bible
And the LORDappointeda greatfishto swallowJonah,and Jonahwas in the stomachof the fishthreedaysand threenights.

King James Bible
Now the LORDhad prepareda greatfishto swallow upJonah.And Jonahwas in the bellyof the fishthreedaysand threenights.
Parallel Verses
International Standard Version
Now the LORD had prepared a large sea creature to swallow Jonah, and Jonah was inside the sea creature for three days and three nights.

American Standard Version
And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

Young's Literal Translation
And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.
Links
Jonah 1:17Jonah 1:17 NIVJonah 1:17 NLTJonah 1:17 ESVJonah 1:17 NASBJonah 1:17 KJVJonah 1:17 CommentariesJonah 1:17 Bible AppsJonah 1:17 Biblia ParalelaJonah 1:17 Chinese BibleJonah 1:17 French BibleJonah 1:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jonah 1:16
Top of Page
Top of Page