､

6965 [e]   3 way·yā·qām   3 וַיָּ֣קָם    3 So arose   3 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3

3124 [e] yō·w·nāh, יוֹנָ֗ה Jonah N‑proper‑ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֛לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

5210 [e] nî·nə·weh נִֽינְוֶ֖ה‪‬ Nineveh N‑proper‑fs

1697 [e] kiḏ·ḇar כִּדְבַ֣ר according to the word Prep‑k | N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of Yahweh N‑proper‑ms

5210 [e] wə·nî·nə·wêh, וְנִֽינְוֵ֗ה Now Nineveh Conj‑w | N‑proper‑fs

1961 [e] hā·yə·ṯāh הָיְתָ֤ה was V‑Qal‑Perf‑3fs

5892 [e] ‘îr- עִיר־ city N‑fsc

1419 [e] gə·ḏō·w·lāh גְּדוֹלָה֙ great Adj‑fs

430 [e] lê·lō·hîm, לֵֽאלֹהִ֔ים an exceedingly Prep‑l | N‑mp

4109 [e] ma·hă·laḵ מַהֲלַ֖ךְ a journey [in extent of] N‑msc

7969 [e] šə·lō·šeṯ שְׁלֹ֥שֶׁת three Number‑msc

.

3117 [e] yā·mîm. יָמִֽים׃ days N‑mp

Holman Christian Standard Bible
SoJonahgot upandwenttoNinevehaccording totheLORD’scommand.NowNinevehwasan extremelylargecity,a three-daywalk.

New American Standard Bible
So Jonaharoseand wentto Ninevehaccording to the wordof the LORD.Now Ninevehwas an exceedinglygreatcity,a threedays'walk.

King James Bible
So Jonaharose,and wentunto Nineveh,according to the wordof the LORD.Now Ninevehwas an exceedinggreatcityof threedays'journey.International Standard Version
So Jonah got up and went to Nineveh to do what the LORD had ordered. Now Nineveh was a very large city, requiring a three-day journey to cross through it.

American Standard Version
So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of Jehovah. Now Nineveh was an exceeding great city, of three days journey.

Young's Literal Translation
and Jonah riseth, and he goeth unto Nineveh, according to the word of Jehovah. And Nineveh hath been a great city before God, a journey of three days.Jonah 3:3•Jonah 3:3 NIV•Jonah 3:3 NLT•Jonah 3:3 ESV•Jonah 3:3 NASB•Jonah 3:3 KJV•Jonah 3:3 Commentaries•Jonah 3:3 Bible Apps•Jonah 3:3 Biblia Paralela•Jonah 3:3 Chinese Bible•Jonah 3:3 French Bible•Jonah 3:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub