5221 [e]   26 way·yak·kêm   26 וַיַּכֵּ֨ם    26 and struck them   26 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp   26

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֤עַ Joshua N‑proper‑ms

310 [e] ’a·ḥă·rê- אַֽחֲרֵי־ afterward Prep

3651 [e] ḵên כֵן֙ afterward Adv

4191 [e] way·mî·ṯêm, וַיְמִיתֵ֔ם and killed them Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

8518 [e] way·yiṯ·lêm וַיִּתְלֵ֕ם and hanged them Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

5921 [e] ‘al עַ֖ל on Prep

2568 [e] ḥă·miš·šāh חֲמִשָּׁ֣ה five Number‑ms

–

6086 [e] ‘ê·ṣîm; עֵצִ֑ים trees N‑mp

1961 [e] way·yih·yū וַיִּֽהְי֛וּ and they were Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

8518 [e] tə·lū·yim תְּלוּיִ֥ם hanging V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

6086 [e] hā·‘ê·ṣîm הָעֵצִ֖ים the trees Art | N‑mp

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ until Prep

.

6153 [e] hā·‘ā·reḇ. הָעָֽרֶב׃ evening Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Afterthis,Joshuastruck themdownandexecutedthem.He hungtheirbodies onfivetreesandthey werethereuntilevening.

New American Standard Bible
So afterwardJoshuastruckthem and putthem to death,and he hangedthem on fivetrees;and they hungon the treesuntilevening.

King James Bible
And afterwardJoshuasmotethem, and slewthem, and hangedthem on fivetrees:and they were hangingupon the treesuntil the evening.International Standard Version
After this, Joshua struck those kings down, executing them, and hanged them on five gallows until sunset.

American Standard Version
And afterward Joshua smote them, and put them to death, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

Young's Literal Translation
and Joshua smiteth them afterwards, and putteth them to death, and hangeth them on five trees; and they are hanging on the trees till the evening.Joshua 10:26•Joshua 10:26 NIV•Joshua 10:26 NLT•Joshua 10:26 ESV•Joshua 10:26 NASB•Joshua 10:26 KJV•Joshua 10:26 Commentaries•Joshua 10:26 Bible Apps•Joshua 10:26 Biblia Paralela•Joshua 10:26 Chinese Bible•Joshua 10:26 French Bible•Joshua 10:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub