776 [e]   5 wə·hā·’ā·reṣ   5 וְהָאָ֣רֶץ    5 and the land   5 Conj‑w, Art | N‑fs   5

､

1382 [e] hag·giḇ·lî, הַגִּבְלִ֗י of the Gebalites Art | N‑proper‑ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc

､

3844 [e] hal·lə·ḇā·nō·wn הַלְּבָנוֹן֙ Lebanon Art | N‑proper‑fs

4217 [e] miz·raḥ מִזְרַ֣ח toward the east N‑msc

､

8121 [e] haš·še·meš, הַשֶּׁ֔מֶשׁ the toward sunrise Art | N‑cs

mib·ba·‘al מִבַּ֣עַל from Prep

1171 [e] gāḏ, גָּ֔ד Baal Gad Prep | N‑proper‑fs

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֖חַת below Prep

2022 [e] har- הַר־ Mount N‑msc

2768 [e] ḥer·mō·wn; חֶרְמ֑וֹן Hermon N‑proper‑fs

5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד to Prep

935 [e] lə·ḇō·w לְב֥וֹא as far as the entrance to Prep | V‑Qal‑Inf

.

2574 [e] ḥă·māṯ. חֲמָֽת׃ Hamath N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
thelandof theGebalites;andallLebanoneastfromBaal-gadbelowMountHermontothe entranceof Hamath —

New American Standard Bible
and the landof the Gebalite,and allof Lebanon,toward the east,from Baal-gadbelowMountHermonas faras Lebo-hamath.

King James Bible
And the landof the Giblites,and all Lebanon,toward the sunrising,from Baalgadunder mountHermonunto the enteringinto Hamath.International Standard Version
including the territory of the Gebalites and all of Lebanon facing the east from Baal-gad at the foot of Mount Hermon as far as Lebo-hamath,

American Standard Version
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entrance of Hamath;

Young's Literal Translation
and the land of the Giblite, and all Lebanon, at the sun-rising, from Baal-Gad under mount Hermon, unto the going in to Hamath:Joshua 13:5•Joshua 13:5 NIV•Joshua 13:5 NLT•Joshua 13:5 ESV•Joshua 13:5 NASB•Joshua 13:5 KJV•Joshua 13:5 Commentaries•Joshua 13:5 Bible Apps•Joshua 13:5 Biblia Paralela•Joshua 13:5 Chinese Bible•Joshua 13:5 French Bible•Joshua 13:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub