Joshua 21:5
1121 [e]   5
wə·liḇ·nê   5
וְלִבְנֵ֨י   5
And had the sons   5
Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc   5
6955 [e]
qə·hāṯ
קְהָ֜ת
of Kohath
N‑proper‑ms
3498 [e]
han·nō·w·ṯā·rîm,
הַנּוֹתָרִ֗ים
the rest
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
4940 [e]
mim·miš·pə·ḥōṯ
מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת
of from the families
Prep‑m | N‑fpc
4294 [e]
maṭ·ṭêh-
מַטֵּֽה־
of the tribe
N‑msc
  
 

 
 
 669 [e]
’ep̄·ra·yim
אֶ֠פְרַיִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
4294 [e]
ū·mim·maṭ·ṭêh-
וּֽמִמַּטֵּה־
and from the tribe
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 1835 [e]
ḏān
דָ֞ן
of Dan
N‑proper‑ms
2677 [e]
ū·mê·ḥă·ṣî
וּמֵחֲצִ֨י
and from the
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
4294 [e]
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֧ה
half-tribe
N‑msc
  
 

 
 
 4519 [e]
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֛ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
1486 [e]
bag·gō·w·rāl
בַּגּוֹרָ֖ל
by lot
Prep‑b, Art | N‑ms
5892 [e]
‘ā·rîm
עָרִ֥ים
cities
N‑fp
  
 
.
 
 
 6235 [e]
‘ā·śer.
עָֽשֶׂר׃
ten
Number‑fs
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Theremainingdescendantsof Kohathreceived10citiesbylotfromthe clansof the tribesof Ephraim,Dan,andhalfthe tribeof Manasseh.

New American Standard Bible
The restof the sonsof Kohathreceived tencitiesby lotfrom the familiesof the tribeof Ephraimand from the tribeof Danand from the half-tribeof Manasseh.

King James Bible
And the restof the childrenof Kohath[had] by lotout of the familiesof the tribeof Ephraim,and out of the tribeof Dan,and out of the halftribeof Manasseh,tencities.
Parallel Verses
International Standard Version
The rest of the descendants of Kohath received ten cities by random lot from the families of the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.

American Standard Version
And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh, ten cities.

Young's Literal Translation
and for the sons of Kohath who are left, out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half of the tribe of Manasseh, by lot ten cities:
Links
Joshua 21:5Joshua 21:5 NIVJoshua 21:5 NLTJoshua 21:5 ESVJoshua 21:5 NASBJoshua 21:5 KJVJoshua 21:5 CommentariesJoshua 21:5 Bible AppsJoshua 21:5 Biblia ParalelaJoshua 21:5 Chinese BibleJoshua 21:5 French BibleJoshua 21:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 21:4
Top of Page
Top of Page