Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIfyoubreakthe covenantof theLORDyourGod,whichHe commandedyou,andgoandworshipothergods,andbow downtothem,theLORD’sangerwill burnagainstyou,andyou will quicklydisappearfromthisgoodlandHe has givenyou.”
New American Standard Bible"When you transgressthe covenantof the LORDyour God,whichHe commandedyou, and goand serveothergodsand bowdownto them, then the angerof the LORDwill burnagainst you, and you will perishquicklyfrom offthe goodlandwhichHe has givenyou."
King James BibleWhen ye have transgressedthe covenantof the LORDyour God,which he commandedyou, and have goneand servedothergods,and bowedyourselves to them; then shall the angerof the LORDbe kindledagainst you, and ye shall perishquicklyfrom off the goodlandwhich he hath givenunto you.Parallel Verses International Standard VersionWhen you break the covenant of the LORD your God that he commanded you to obey by going to serve other gods and worship them, then the anger of the LORD will blaze against you, and you will perish quickly from this good land that he gave you."
American Standard VersionWhen ye transgress the covenant of Jehovah your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then will the anger of Jehovah be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.
Young's Literal Translationin your transgressing the covenant of Jehovah your God which He commanded you, and ye have gone and served other gods, and bowed yourselves to them, then hath the anger of Jehovah burned against you, and ye have perished hastily from off the good land which He hath given to you.' Links Joshua 23:16• Joshua 23:16 NIV• Joshua 23:16 NLT• Joshua 23:16 ESV• Joshua 23:16 NASB• Joshua 23:16 KJV• Joshua 23:16 Commentaries• Joshua 23:16 Bible Apps• Joshua 23:16 Biblia Paralela• Joshua 23:16 Chinese Bible• Joshua 23:16 French Bible• Joshua 23:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |