Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenalltheAmoritekingsacrosstheJordantothe westandalltheCanaanitekingsneartheseaheardhowtheLORDhad dried upthe watersof theJordanbeforethe Israelitesuntiltheyhad crossed over,theylost heartandtheircouragefailedbecause ofthe Israelites.
New American Standard BibleNow it cameabout when allthe kingsof the Amoriteswho[were] beyondthe Jordanto the west,and allthe kingsof the Canaaniteswho[were] by the sea,heardhowthe LORDhad driedup the watersof the Jordanbeforethe sonsof Israeluntilthey had crossed,that their heartsmelted,and there was nospiritin them anylongerbecauseof the sonsof Israel.
King James BibleAnd it came to pass, when all the kingsof the Amorites,which [were] on the sideof Jordanwestward,and all the kingsof the Canaanites,which [were] by the sea,heardthat the LORDhad dried upthe watersof Jordanfrom beforethe childrenof Israel,until we were passed over,that their heartmelted,neither was there spiritin them any more, becauseof the childrenof Israel.Parallel Verses International Standard VersionAll the Amorite kings who lived across the Jordan River to the west and all the Canaanite kings by the Mediterranean Sea became discouraged as soon as they heard that the LORD had dried up the water of the Jordan River for the people of Israel until they had crossed it. They no longer had a will to fight because of the people of Israel.
American Standard VersionAnd it came to pass, when all the kings of the Amorites, that were beyond the Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, that were by the sea, heard how that Jehovah had dried up the waters of the Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel.
Young's Literal TranslationAnd it cometh to pass when all the kings of the Amorite which are beyond the Jordan, towards the sea, and all the kings of the Canaanite which are by the sea, hear how that Jehovah hath dried up the waters of the Jordan at the presence of the sons of Israel till their passing over, that their heart is melted, and there hath not been in them any more spirit because of the presence of the sons of Israel. Links Joshua 5:1• Joshua 5:1 NIV• Joshua 5:1 NLT• Joshua 5:1 ESV• Joshua 5:1 NASB• Joshua 5:1 KJV• Joshua 5:1 Commentaries• Joshua 5:1 Bible Apps• Joshua 5:1 Biblia Paralela• Joshua 5:1 Chinese Bible• Joshua 5:1 French Bible• Joshua 5:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |