3947 [e]   12 way·yiq·qaḥ   12 וַיִּקַּ֕ח    12 So he took   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

2568 [e] ka·ḥă·mê·šeṯ כַּחֲמֵ֥שֶׁת about five Prep‑k, Art | Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִ֖ים thousand Number‑mp

､

376 [e] ’îš; אִ֑ישׁ men N‑ms

7760 [e] way·yā·śem וַיָּ֨שֶׂם and set Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֜ם them DirObjM | 3mp

693 [e] ’ō·rêḇ, אֹרֵ֗ב in ambush V‑Qal‑Prtcpl‑ms

996 [e] bên בֵּ֧ין between Prep

bêṯ- בֵּֽית־ in Prep

1008 [e] ’êl אֵ֛ל Bethel N‑proper‑fs

996 [e] ū·ḇên וּבֵ֥ין and Conj‑w | Prep

､

5857 [e] hā·‘ay הָעַ֖י Ai Art | N‑proper‑fs

3220 [e] mî·yām מִיָּ֥ם on the west side Prep‑m | N‑ms

.

5892 [e] lā·‘îr. לָעִֽיר׃ of the city Prep‑l, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
NowJoshua had takenabout5,000menandsetthemin ambushbetweenBethelandAi,tothe westofthecity.

New American Standard Bible
And he tookabout 5,000menand setthem in ambushbetweenBetheland Ai,on the westsideof the city.

King James Bible
And he tookabout fivethousandmen,and setthem to lie in ambushbetween Betheland Ai,on the west sideof the city.International Standard Version
Taking about 5,000 men, he set them in ambush between Bethel and Ai to the west of the city,

American Standard Version
And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

Young's Literal Translation
And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;Joshua 8:12•Joshua 8:12 NIV•Joshua 8:12 NLT•Joshua 8:12 ESV•Joshua 8:12 NASB•Joshua 8:12 KJV•Joshua 8:12 Commentaries•Joshua 8:12 Bible Apps•Joshua 8:12 Biblia Paralela•Joshua 8:12 Chinese Bible•Joshua 8:12 French Bible•Joshua 8:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub