Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAllIsrael,foreignerand citizenalike,withtheirelders,officers,andjudges,stoodon either sideofthearkof theLORD’scovenantfacingtheLeviticalpriestswho carriedit. AsMosestheLORD’sservanthad commandedearlier,halfof themwere in front ofMountGerizimandhalfin front ofMountEbal,toblessthepeopleof Israel.
New American Standard BibleAllIsraelwith their eldersand officersand their judgeswere standingon bothsidesof the arkbeforethe Leviticalpriestswho carriedthe arkof the covenantof the LORD,the strangeras well as the native.Halfof them [stood] in frontof MountGerizimand halfof them in frontof MountEbal,justas Mosesthe servantof the LORDhad givencommandat firstto blessthe peopleof Israel.
King James BibleAnd all Israel,and their elders,and officers,and their judges,stoodon this side the arkand on that side before the prieststhe Levites,which barethe arkof the covenantof the LORD,as well the stranger,as he that was bornamong them; halfof them overagainstmountGerizim,and halfof them over againstmountEbal;as Mosesthe servantof the LORDhad commandedbefore,that they should blessthe peopleof Israel.Parallel Verses International Standard VersionAll Israel, both foreigners and citizens, together with their elders, officers, and judges, stood on opposite sides of the Ark of the Covenant of the LORD. Half stood in front of Mount Gerizim and half stood in front of Mount Ebal, just as Moses, the LORD's servant had commanded at the first, so that they could bless the people of Israel.
American Standard VersionAnd all Israel, and their elders and officers, and their judges, stood on this side of the ark and on that side before the priests the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, as well the sojourner as the homeborn; half of them in front of mount Gerizim, and half of them in front of mount Ebal; as Moses the servant of Jehovah had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.
Young's Literal TranslationAnd all Israel, and its elders, and authorities, and its judges, are standing on this side and on that of the ark, over-against the priests, the Levites, bearing the ark of the covenant of Jehovah, as well the sojourner as the native, half of them over-against mount Gerizim, and the half of them over-against mount Ebal, as Moses servant of Jehovah commanded to bless the people of Israel at the first. Links Joshua 8:33• Joshua 8:33 NIV• Joshua 8:33 NLT• Joshua 8:33 ESV• Joshua 8:33 NASB• Joshua 8:33 KJV• Joshua 8:33 Commentaries• Joshua 8:33 Bible Apps• Joshua 8:33 Biblia Paralela• Joshua 8:33 Chinese Bible• Joshua 8:33 French Bible• Joshua 8:33 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |