3920 [e]   13 way·yil·kə·ḏāh   13 וַֽיִּלְכְּדָהּ֙    13 And took it   13 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3fs   13

6274 [e] ‘ā·ṯə·nî·’êl עָתְנִיאֵ֣ל Othniel N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

7073 [e] qə·naz, קְנַ֔ז of Kenaz N‑proper‑ms

､

251 [e] ’ă·ḥî אֲחִ֥י brother N‑msc

3612 [e] ḵā·lêḇ כָלֵ֖ב of Caleb N‑proper‑ms

6996 [e] haq·qā·ṭōn הַקָּטֹ֣ן younger Art | Adj‑ms

4480 [e] mim·men·nū; מִמֶּ֑נּוּ from Prep | 3ms

5414 [e] way·yit·ten- וַיִּתֶּן־ so he gave Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֛וֹ him Prep | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

5915 [e] ‘aḵ·sāh עַכְסָ֥ה Acsah N‑proper‑fs

1323 [e] ḇit·tōw בִתּ֖וֹ his daughter N‑fsc | 3ms

.

802 [e] lə·’iš·šāh. לְאִשָּֽׁה׃ as wife Prep‑l | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
SoOthnielsonof Kenaz,Caleb’syoungestbrother,capturedit,andCaleb gavehisdaughterAchsahtohimashis wife.

New American Standard Bible
Othnielthe sonof Kenaz,Caleb'syoungerbrother,capturedit; so he gavehim his daughterAchsahfor a wife.

King James Bible
And Othnielthe sonof Kenaz,Caleb'syoungerbrother,tookit: and he gavehim Achsahhis daughterto wife.International Standard Version
Othniel, Caleb's nephew through his younger brother Kenaz, captured the city, so Caleb awarded him his daughter Achsah in marriage.

American Standard Version
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Young's Literal Translation
And Othniel son of Kenaz, younger brother of Caleb, doth capture it, and he giveth to him Achsah his daughter for a wife.Judges 1:13•Judges 1:13 NIV•Judges 1:13 NLT•Judges 1:13 ESV•Judges 1:13 NASB•Judges 1:13 KJV•Judges 1:13 Commentaries•Judges 1:13 Bible Apps•Judges 1:13 Biblia Paralela•Judges 1:13 Chinese Bible•Judges 1:13 French Bible•Judges 1:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub