Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleShe weptthewhole sevendaysof thefeast,andat last, ontheseventhday,he explainedit toher,becauseshe had naggedhimso much. Thenshe explainedittoherpeople.
New American Standard BibleHowever she weptbeforehim sevendayswhiletheir feastlasted.And on the seventhdayhe toldher becauseshe pressedhim so hard.She then toldthe riddleto the sonsof her people.
King James BibleAnd she weptbefore him the sevendays,while their feastlasted:and it came to pass on the seventhday,that he toldher, because she lay soreupon him: and she toldthe riddleto the childrenof her people.Parallel Verses International Standard VersionSo she kept on crying in front of him for the entire seven days of the wedding party. On the seventh day he told the solution to her because she nagged him, and then she told the solution to the riddle to her relatives.
American Standard VersionAnd she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she pressed him sore; and she told the riddle to the children of her people.
Young's Literal TranslationAnd she weepeth for it the seven days in which their banquet hath been, and it cometh to pass on the seventh day that he declareth it to her, for she hath distressed him; and she declareth the riddle to the sons of her people. Links Judges 14:17• Judges 14:17 NIV• Judges 14:17 NLT• Judges 14:17 ESV• Judges 14:17 NASB• Judges 14:17 KJV• Judges 14:17 Commentaries• Judges 14:17 Bible Apps• Judges 14:17 Biblia Paralela• Judges 14:17 Chinese Bible• Judges 14:17 French Bible• Judges 14:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |