1961 [e]   4 way·hî   4 וַֽיְהִי֙    4 And it came to pass   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

310 [e] ’a·ḥă·rê- אַחֲרֵי־ After Prep

､

3651 [e] ḵên, כֵ֔ן afterward Adv

157 [e] way·ye·’ĕ·haḇ וַיֶּאֱהַ֥ב that he loved Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֖ה a woman N‑fs

5158 [e] bə·na·ḥal בְּנַ֣חַל in the Valley Prep‑b | N‑msc

､

7796 [e] śō·rêq; שֹׂרֵ֑ק of Sorek N‑proper‑fs

8034 [e] ū·šə·māh וּשְׁמָ֖הּ and whose name [was] Conj‑w | N‑msc | 3fs

.

1807 [e] də·lî·lāh. דְּלִילָֽה׃ Delilah N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Some time later,he fell in love witha womannamedDelilah,who lived inthe SorekValley.

New American Standard Bible
Afterthisit cameabout that he loveda womanin the valleyof Sorek,whose namewas Delilah.

King James Bible
And it came to pass afterward,that he loveda womanin the valleyof Sorek,whose name[was] Delilah.International Standard Version
After this incident, he loved a woman in Sorek Valley whose name was Delilah.

American Standard Version
And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name is Delilah,Judges 16:4•Judges 16:4 NIV•Judges 16:4 NLT•Judges 16:4 ESV•Judges 16:4 NASB•Judges 16:4 KJV•Judges 16:4 Commentaries•Judges 16:4 Bible Apps•Judges 16:4 Biblia Paralela•Judges 16:4 Chinese Bible•Judges 16:4 French Bible•Judges 16:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub