6485 [e]   15 way·yiṯ·pā·qə·ḏū   15 וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩    15 And numbered   15 Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp   15

1121 [e] ḇə·nê בְנֵ֨י the sons N‑mpc

1144 [e] ḇin·yā·min בִנְיָמִ֜ן of Benjamin N‑proper‑ms

3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֤וֹם at time Prep‑b, Art | N‑ms

1931 [e] ha·hū הַהוּא֙ that Art | Pro‑3ms

5892 [e] mê·he·‘ā·rîm, מֵהֶ֣עָרִ֔ים from their cities Prep‑m, Art | N‑fp

6242 [e] ‘eś·rîm עֶשְׂרִ֨ים twenty Number‑cp

8337 [e] wə·šiš·šāh וְשִׁשָּׁ֥ה and six Conj‑w | Number‑ms

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֛לֶף thousand Number‑ms

376 [e] ’îš אִ֖ישׁ men N‑ms

8025 [e] šō·lêp̄ שֹׁ֣לֵֽף who drew V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

2719 [e] ḥā·reḇ; חָ֑רֶב the sword N‑fs

905 [e] lə·ḇaḏ לְ֠בַד besides Prep | N‑msc

3427 [e] mî·yō·šə·ḇê מִיֹּשְׁבֵ֤י the inhabitants Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

1390 [e] hag·giḇ·‘āh הַגִּבְעָה֙ of Gibeah Art | N‑proper‑fs

6485 [e] hiṯ·pā·qə·ḏū, הִתְפָּ֣קְד֔וּ who numbered V‑Hitpael‑Perf‑3cp

7651 [e] šə·ḇa‘ שְׁבַ֥ע seven Number‑fsc

3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֖וֹת hundred Number‑fp

376 [e] ’îš אִ֥ישׁ men N‑ms

.

970 [e] bā·ḥūr. בָּחֽוּר׃ select V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Onthatdaythe Benjaminitesrallied26,000armedmenfromtheircities,besides700choicemenralliedby the inhabitantsof Gibeah.

New American Standard Bible
From the citieson that daythe sonsof Benjaminwere numbered,26000menwho drawthe sword,besidesthe inhabitantsof Gibeahwho were numbered,700choicemen.

King James Bible
And the childrenof Benjaminwere numberedat that timeout of the citiestwentyand sixthousandmenthat drewsword,beside the inhabitantsof Gibeah,which were numberedsevenhundredchosenmen.International Standard Version
The day of the battle, the army from the descendants of Benjamin numbered 26,000 expert swordsmen from their cities, not including the inhabitants of Gibeah, who numbered 700 special forces soldiers.

American Standard Version
And the children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.

Young's Literal Translation
And the sons of Benjamin number themselves on that day; out of the cities are twenty and six thousand men drawing sword, apart from the inhabitants of Gibeah, who numbered themselves, seven hundred chosen men;Judges 20:15•Judges 20:15 NIV•Judges 20:15 NLT•Judges 20:15 ESV•Judges 20:15 NASB•Judges 20:15 KJV•Judges 20:15 Commentaries•Judges 20:15 Bible Apps•Judges 20:15 Biblia Paralela•Judges 20:15 Chinese Bible•Judges 20:15 French Bible•Judges 20:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub