Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“I will gowithyou,”she said, “butyouwill receive nohonorontheroadyouare about to take,becausetheLORDwill sellSiseraintoa woman’shand.”SoDeborahgot upandwentwithBaraktoKedesh.
New American Standard BibleShe said,"I will surelygowith you; nevertheless,the honorshall not be yours on the journeythat you are about to take,for the LORDwill sellSiserainto the handsof a woman."Then Deboraharoseand wentwith Barakto Kedesh.
King James BibleAnd she said,I will surelygowith thee: notwithstandingthe journeythat thou takestshall not be for thine honour;for the LORDshall sellSiserainto the handof a woman.And Deboraharose,and wentwith Barakto Kedesh.Parallel Verses International Standard VersionShe responded, "I will surely go with you, but the road that you're about to take will not lead to honor for you. The LORD will sell Sisera into the hands of a woman." Then Deborah got up and went with Barak toward Kedesh.
American Standard VersionAnd she said, I will surely go with thee: notwithstanding, the journey that thou takest shall not be for thine honor; for Jehovah will sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Young's Literal Translationand she saith, 'I do certainly go with thee; only, surely thy glory is not on the way which thou art going, for into the hand of a woman doth Jehovah sell Sisera;' and Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh. Links Judges 4:9• Judges 4:9 NIV• Judges 4:9 NLT• Judges 4:9 ESV• Judges 4:9 NASB• Judges 4:9 KJV• Judges 4:9 Commentaries• Judges 4:9 Bible Apps• Judges 4:9 Biblia Paralela• Judges 4:9 Chinese Bible• Judges 4:9 French Bible• Judges 4:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |