Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHismother’srelativesspokeallthesewordsabouthiminthe presenceof allthe lordsof Shechem,andtheywere favorabletoAbimelech,forthey said, “Heis ourbrother.”
New American Standard BibleAnd his mother'srelativesspokeallthesewordson his behalfin the hearingof allthe leadersof Shechem;and they were inclinedto followAbimelech,for they said,"He is our relative."
King James BibleAnd his mother'sbrethrenspakeof him in the earsof all the menof Shechemall these words:and their heartsinclinedto followAbimelech;for they said,He [is] our brother.Parallel Verses International Standard VersionSo his mother's relatives spoke all of this on his behalf in the presence of all the "lords" of Shechem. Since they were inclined to follow Abimelech, they said, "He's our relative!"
American Standard VersionAnd his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.
Young's Literal TranslationAnd his mother's brethren speak concerning him, in the ears of all the masters of Shechem, all these words, and their heart inclineth after Abimelech, for they said, 'He is our brother;' Links Judges 9:3• Judges 9:3 NIV• Judges 9:3 NLT• Judges 9:3 ESV• Judges 9:3 NASB• Judges 9:3 KJV• Judges 9:3 Commentaries• Judges 9:3 Bible Apps• Judges 9:3 Biblia Paralela• Judges 9:3 Chinese Bible• Judges 9:3 French Bible• Judges 9:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |